HOMMAGE À ARTHUR « ART, NOSEY » GAUTHIER (1904-1977) ET GERALD « GERRY » CARSON (1903-1956) __________________________________ ARTHUR « ART, NOSEY » GAUTHIER (1904-1977) L'ancien centre des Canadiens (1926-1927) aurait eu 122 aujourd'hui. Il est né à Espanola en Ontario. Puis elle a déménagé à Montréal lorsqu'il avait 5 ans. Il mesurait 5'8 et il pesait 158 lb lorsqu'il jouait au hockey. Arthur a débuté sa carrière en 1921 avec les Eskimos d'Iroquois Falls dans l'Association de hockey du Nord de l'Ontario au niveau junior. Sa fiche en saison régulière est indisponible. L'équipe a terminé au premier rang (sur 4) par une fiche de 6 points (3-0-1) en 4 matchs. En 1922-1923, Arthur a joué avec les Eskimos d'Iroquois dans la Ligue de hockey senior du Nord de l'Ontario et ils ont terminé au 2e et dernier rang du Groupe Nord par une fiche de 8 points (4-7-0) en 11 matchs. Les Eskimos n'ont pas eu accès aux séries éliminatoires de 1923 et la fiche d'Arthur est indisponible. En 1923-1924, il a joué une saison avec les Trappers de North Bay dans l'Association de hockey senior du Nord de l'Ontario. Il a produit 2 points (2 buts) en 6 matchs. Ils ont terminé au premier rang (sur 2) de la Section Sud-Est par une fiche de 8 points (4-2-0). En séries éliminatoires de 1924, les Trappers ont affronté l'équipe indépendant de Sault-Sainte-Marie en finale et ils ont remporté le championnat en deux matchs par un total de 24 buts contre 7 (9-6 et 15-1). En séries éliminatoires régionales de 1925, les Trappers ont affronté l'équipe de Cobalt en finale et ils ont remporté le championnat en 2 matchs par un total de 18 buts contre 4 (18-0 North Bay et 4-1 Cobalt). Arthur a eu un total de 6 points (6 buts) en 4 matchs pour les deux finales. Les Trappers ont eu accès aux séries éliminatoires de l'Est du Canada pour la Coupe Memorial de 1924. En quart de finale, ils ont affronté les Greys d'Owen Sound et ils ont perdu par la marque de 4-2 en formule « mort subite ». Arthur a joué sans avoir pu produire un point et sans avoir reçu une pénalité. De 1924 à 1927, il a joué trois saisons avec les Terriers de Galt dans l'Association de hockey senior de l'Ontario. En 1924-1925, il a eu 6 points (6 buts) et un total de 7 minutes de pénalité en 20 matchs. Les Terriers ont terminé la saison au 5e rang (sur 6) du Groupe 2 par une fiche de 15 points (7-12-1) en 20 matchs et ils n'ont pas eu accès aux séries éliminatoires de 1925. En 1925-1926, il a produit 4 points (3 buts et 1 passe) et il a eu un total de 8 minutes de pénalité en 13 matchs. Les Terriers ont terminé au premier rang (sur 6) du Groupe 2 par une fiche de 30 points (14-4-2) en 20 matchs. En séries éliminatoires du Groupe 2 de 1926, les Terriers ont affronté les Ravens de London en finale et ils ont perdu le championnat en 2 matchs par un total de 8 buts contre 6 (5-5 et 3-1). Arthur a compté un but en un match. En 1926-1927, il a produit 13 points (6 buts et 7 passes) et il a eu un total de 23 minutes de pénalité en 11 matchs. Le 9 février 1927, Arthur a signé à titre d'agent libre avec le Canadien dans la LNH et il a reçu le #3 (Il a porté aussi le #5.). Il a joué 13 matchs sans avoir pu produire un point et sans avoir reçu une pénalité. Les Canadiens ont terminé la saison au 2e rang (sur 5) de la Division Canadienne derrière les Sénateurs par une fiche de 58 points (28-14-2) en 44 matchs. En séries éliminatoires de 1927, les Canadiens ont affronté les Maroons de Montréal au premier tour et ils ont remporté la série en 2 matchs par un total de 2 buts contre 1 (1-1 et 1-0 grâce à un but en prolongation de Howard « Howie » Morenz à 12:05). En demi-finale, les Canadiens ont affronté les Sénateurs d'Ottawa et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 5 buts contre 1 (4-0 Sénateurs et 1-1). Arthur a joué un match sans avoir pu produire un point et sans avoir reçu une pénalité. C'est sa seule saison dans la LNH. En 1927-1928, il a joué 17 matchs avec les Reds de Providence de la Ligue canadienne-américaine de hockey en portant le #14. Il a eu 2 points (2 buts) et un total de 6 minutes de pénalité. Le 10 janvier 1928, le gérant général Viateur « Léo » Dandurand a vendu ses droits aux Panthers de London de la Ligue canadienne de hockey professionnel. Arthur a eu 11 points (8 buts et 3 passes) et un total de 22 minutes de pénalité en 23 matchs. Les Panthers ont terminé la saison au 8e et dernier rang de la ligue par une fiche de 30 points (14-26-2) en 42 matchs. En 1928-1929, il s'est joint aux Millionaires de Toronto de la LCHP et il a joué à titre d'ailier gauche. Il a réalisé la meilleure fiche de sa carrière par un total de 16 points (11 buts et 5 passes) et un total de 24 minutes de pénalité en 38 matchs. De plus, il a joué 12 matchs avec l'équipe de la Canadian Pacific Railway dans la Montreal Railway-Telephone Hockey League (La Ligue des chemins de fer et téléphone de Montréal). Il a eu 6 points (3 buts et 3 passes) et un total de 10 minutes de pénalité. Les Millionaires ont terminé la saison au 3e rang (sur 8) de la LCHP par une fiche de 45 points (19-16-7) en 42 matchs. Quant à l'équipe de la Canadian Pacific Railway, elle a terminé au 4e et dernier rang de la ligue par une fiche de 6 points (2-8-2) en 12 matchs. En séries éliminatoires de 1929 dans la LCHP, les Millionaires ont affronté les Olympics de Détroit en demi-finale et ils ont perdu la série en 2 matchs (2-0) par une formule « meilleure de 3 ». Arthur a eu un seul point (1 passe) et un total de 2 minutes de pénalité en 2 matchs. En séries éliminatoires de la Ligue des chemins de fer et téléphone de Montréal, Arthur a compté un but en 2 matchs (La position finale de l'équipe est temporairement indisponible.). Le 4 novembre 1929, son contrat a été vendu par les Millionaires aux Tigers de Hamilton de la Ligue internationale de hockey. En 1929-1930, il a joué 21 matchs avec les Tigers pour un total de 3 points (2 buts et 1 passe) et un total de 6 minutes de pénalité. Le 21 janvier 1930, Arthur a été échangé par les Tigers aux Cataracts de Niagara Falls en retour de l'attaquant Wilfrid Desy et il a reçu le #9. Il a joué 19 matchs avec les Cataracts pour un total de 6 points (4 buts et 2 passes) et un total de 36 minutes de pénalité. Ils ont terminé la saison au 8e et dernier rang de la ligue par une fiche de 21 points (7-28-7) en 42 matchs et ils n'ont pas eu accès aux séries éliminatoires de 1930. Le 22 décembre 1930, Arthur a été nommé joueur-entraîneur des Terriers de Galt dans la Ligue de hockey professionnel de l'Ontario. Il a eu 6 points (4 buts et 2 passes) et un total de 4 minutes de pénalité en 10 matchs. En janvier 1931, il a signé à titre d'agent libre avec les Tecumsehs de London dans la Ligue internationale de hockey. Il a joué un match sans avoir produit un point et sans avoir reçu une pénalité. Le 23 janvier 1931, Arthur a signé à titre d'agent libre avec les Bisons de Buffalo dans la LIH après avoir été libéré par les Tecumsehs et il a reçu le #16. Il a eu 3 points (3 buts) et un total de 8 minutes de pénalité en 22 matchs. Les Bisons ont terminé au premier rang (sur 7) de la ligue par une fiche de 65 points (30-13-5) en 48 matchs. En séries éliminatoires de 1931, les Bisons ont participé à un tournoi à la ronde et ils ont terminé au 2e rang (sur 4) par une fiche de 8 points (3-1-2) en 6 matchs. Arthur a joué 5 matchs sans avoir pu produire un point et sans avoir reçu une pénalité. En 1931-1932, il a joué sa dernière saison avec les Bisons dans la LIH pour un total de 3 points (2 buts et 1 passe) en 23 matchs. Les Bisons ont terminé la saison au premier rang (sur 7) de la ligue par une fiche de 59 points (25-14-9) en 48 matchs. En séries éliminatoires de 1932, Arthur n'a pas joué. Les Bisons ont participé à un tournoi à la ronde et ils ont terminé au premier rang (sur 4) par une fiche de 8 points (3-1-2) en 6 matchs. Ils ont remporté ainsi le championnat. Arthur a pris ensuite sa retraite à titre de joueur professionnel en 1932 à l'âge de 27 ans. En carrière, il a une fiche approximative de 81 points (56 buts et 25 passes) et un total de 158 minutes de pénalité en 249 matchs. En séries éliminatoires, il a total de 9 points (8 buts et 1 passe) et un total de 2 minutes de pénalité en 18 matchs. Arthur « Art, Nosey » Gauthier est décédé à Montréal le 30 juin 1977 à l'âge de 72 ans. __________________________________ GERALD « GERRY, STUB » CARSON (1903-1977) L'ancien défenseur des Canadiens (1928-1935) aurait eu 123 ans aujourd'hui. Il est né à Parry Sound en Ontario. Il mesurait 5'10 et il pesait 175 lb lorsqu'il jouait au hockey. Il était le plus jeune d'une famille de trois joueurs de hockey. Ses frères aînés, Francis « Frank » et William « Bill », ont remporté la Coupe Stanley respectivement avec les Maroons de Montréal en 1926 et les Bruins de Boston en 1929. Gerald a débuté sa carrière en 1922 avec les Athletics de Woodstock de l'Association de hockey junior de l'Ontario. Il a produit 5 points (4 buts et 1 passe) et il a eu un total de 4 minutes de pénalité en 5 matchs. Ils ont terminé la saison au 2e rang (sur 4) du Groupe 12 par une fiche de 10 points (5-1-0) en 6 matchs à égalité avec l'équipe de Kitchener. En séries éliminatoires de 1923 du Groupe 2, les Athletics ont affronté l'équipe de Kitchener en finale et ils ont perdu le championnat en 2 matchs par un total de 17 buts contre 5 buts (6-4 et 11-1). Gerald a produit 2 points (1 but et 1 passe) en 2 matchs. Ce serait sa meilleure fiche en séries éliminatoires de sa carrière. De 1923 à 1927, Gerald a joué quatre saisons avec les Peach Kings de Grimsby dans l'Association de hockey de l'Ontario au niveau senior A (Ses statistiques sont indisponibles.). En 1927-1928, il a joué une saison avec les Arrows de Philadelphie dans la Ligue canadienne-américaine de hockey en portant le #5. Il a eu 11 points (7 buts et 4 passes) et un total de 38 minutes de pénalité en 38 matchs. Les Arrows ont terminé la saison au 6e et dernier rang de la ligue par une fiche de 28 points (13-25-2) en 40 matchs et ils n'ont pas eu accès aux séries éliminatoires de 1928. En 1928-1929, il s'est joint aux Canadiens dans la LNH. Il a porté les #3 et #14. En 26 matchs il a eu seulement un total de 4 minutes de pénalité. Le 15 février 1929, Gerald a été prêté aux Rangers de New York par les Canadiens pour le reste de la saison et il a reçu le #15. En 14 matchs avec les Rangers, il a eu un total de 5 minutes de pénalité. Les Rangers ont terminé la saison au 2e rang (sur 5) de la Division Américaine par une fiche de 52 points (21-13-10) en 44 matchs. En séries éliminatoires de 1929, les Rangers ont affronté les Americans de New York au premier tour et ils ont remporté la série en 2 matchs par un total de 1 but contre 0 (0-0 et 1-0 Rangers en prolongation par un but de Melville « Butch » Keeling à 5:50 de la 2e période de prolongation). En demi-finale, les Rangers ont affronté les Maple Leafs de Toronto et ils ont remporté la série en 2 matchs (2-0). En finale de la Coupe Stanley, les Rangers ont affronté les Bruins et ils ont perdu le championnat en 2 matchs (2-0). Gerald a joué 5 matchs sans avoir pu produire un point et sans avoir reçu une pénalité. En 1929-1930, il a joué 35 matchs avec les Canadiens en portant le #14. Il a compté un but et il a eu un total de 8 minutes de pénalité. De plus, il a joué 6 matchs avec les Reds de Providence de la LCAH en portant le #4 pour un total d'un seul point (1 but) et un total de 19 minutes de pénalité. Les Canadiens ont terminé la saison au 2e rang (sur 5) de la Division Canadienne par une fiche de 51 points (21-14-9) en 44 matchs. En séries éliminatoires de 1930 dans la LNH, les Canadiens ont affronté les Black Hawks de Chicago en quart de finale et ils ont remporté la série en 2 matchs par un total de 3 buts contre 2 (1-0 et 2-2 après trois périodes de prolongation). En demi-finale, les Canadiens ont affronté les Rangers de New York et ils ont remporté la série en 2 matchs (2-0). En finale de la Coupe Stanley, les Canadiens ont affronté les Bruins de Boston et ils ont remporté la coupe en 2 matchs (2-0). Gerald a remporté sa seule et unique coupe. Il a joué 6 matchs sans avoir produit un point et sans avoir reçu une pénalité. Le 21 octobre 1930, il a été échangé aux Reds de Providence de la LCAH par les Canadiens en compagnie d'une compensation financière et du prêt du défenseur Jean Pusie. En retour, les Canadiens ont obtenu l'ailier droit Jean « Johnny, Black Cat » Gagnon. Gerald a reçu le #2. En 1930-1931, il a produit seulement 6 points (4 buts et 2 passes) et il a eu un total de 84 minutes de pénalité en 38 matchs avec les Reds. Ils ont terminé la saison au 2e rang (sur 5) de la ligue par une fiche de 52 points (23-11-6) en 40 matchs. En séries éliminatoires de 1931 dans la LCAH, les Reds ont affronté les Cubs de Boston en première ronde de la Série A et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 7 buts contre 6 (4-2 Cubs et 4-3 Reds). Gerald a eu seulement un total de 14 minutes de pénalité en 2 matchs. En 1931-1932, il a joué une saison avec les Reds en portant le #4. Il a produit 14 points (9 buts et 5 passes) et il a eu un total de 77 minutes de pénalité en 40 matchs. Ce serait la meilleure fiche de sa carrière. Les Reds ont terminé au premier rang de la LCAH par une fiche de 52 points (23-11-6) en 40 matchs et ils étaient dirigé par le célèbre Édouard « Newsy » Lalonde. En séries éliminatoires de 1932, les Reds ont affronté les Tigers du Bronx en demi-finale et ils ont remporté la série en 2 matchs par un total de 5 buts contre 2 (1-1 et 4-1). En finale du trophée Henri Fontaine, les Reds ont affronté les Cubs de Boston et ils ont remporté le trophée en 3 matchs (3-0) par une formule « meilleure de 5 ». Gerald a compté un but et il a eu un total de 8 minutes de pénalité en 5 matchs. En 1932-1933, il est revenu dans la LNH avec les Canadiens. Il a porté le #11 et le #6. Il a eu 7 points (5 buts et 2 passes) et un total de 53 minutes de pénalité en 48 matchs. Les Canadiens ont terminé la saison au 3e rang (sur 5) de la Division Canadienne par une fiche de 41 points (18-25-5) en 48 matchs. En séries éliminatoires de 1933, les Canadiens ont affronté les Rangers de New York en quart de finale et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 8 buts contre 5 (5-2 Rangers et 3-3). Gerald a eu seulement un total de 2 minutes de pénalité en 2 matchs. En 1933-1934, il a joué une saison avec les Canadiens en portant le #3. Il a eu seulement un total de 6 points (5 buts et 1 passe) et un total de 51 minutes de pénalité en 48 matchs. Les Canadiens ont terminé la saison au 2e rang (sur 5) de la Division Canadienne par une fiche de 50 points (22-20-6) en 48 matchs. En séries éliminatoires de 1934, les Canadiens ont affronté les Black Hawks de Chicago en quart de finale et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 4 buts contre 3 (3-2 et 1-1). Gerald a eu seulement un total de 2 minutes de pénalité en 2 matchs. En 1934-1935, il a produit seulement 5 points (5 passes) et il a eu un total de 56 minutes de pénalité en 48 matchs avec les Canadiens. Ils ont terminé la saison au 3e rang (sur 5) de la Division Canadienne par une fiche de 44 points (19-23-6) en 48 matchs. En séries éliminatoires de 1935, les Canadiens ont affronté les Rangers de New York en quart de finale et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 6 buts contre 5 (2-1 Rangers et 4-4). Gerald a seulement un total de 4 minutes de pénalité en 2 matchs. En septembre 1935, Gerald a subi une opération à un genou qui lui a fait manquer toute la saison 1935-1936. Le 7 octobre 1936, il a été échangé par les Canadiens aux Maroons de Montréal en retour des droits du centre George Brown et il a reçu le #12. En 1936-1937, Gerald a joué sa dernière saison dans la LNH. Il a produit seulement 4 points (1 but et 3 passes) et il a eu un total de 28 minutes de pénalité en 42 matchs. Les Maroons ont terminé la saison au 2e rang (sur 4) de la Division Canadienne par une fiche de 53 points (22-17-9) en 48 matchs. En séries éliminatoires de 1937, les Marrons ont affronté les Bruins de Boston en quart de finale et ils ont remporté la série en 3 matchs (2-1). En demi-finale, les Maroons ont affronté les Rangers de New York et ils ont perdu la série en 2 matchs (2-0). Gerald a eu seulement un total de 4 minutes de pénalité en 5 matchs. Il a pris sa retraite à titre de joueur professionnel en 1937 à l'âge de 33 ans. Dans la LNH, il a produit 23 points (12 buts et 11 passes) et il a eu un total de 205 minutes de pénalité en 261 matchs. En séries éliminatoires, il a eu seulement un total de 12 minutes de pénalité en 22 matchs. En carrière, il a un total approximatif de 60 points (37 buts et 23 passes) et un total approximatif de 427 minutes de pénalité en 388 matchs. En séries éliminatoires, il a obtenu un total approximatif de 3 points (2 buts et 1 passe) et un total de 34 minutes de pénalité en 31 matchs. Gerald « Gerry, Stub » Carson est décédé le 23 août 1956 à Grimsby en Ontario à l'âge de 53 ans. __________________________________ Recherche et rédaction : Vincent Couture Photos : Club de hockey Canadien, Inc.

