Table des matières
Jeunesse et débuts (1922-1926)
L’ancien ailier gauche des #Canadiens (1932-1933) aurait eu 123 ans aujourd’hui.
Il est né à Melrose au Massachusetts. Il mesurait 5’8 et il pesait 163 lb lorsqu’il jouait au hockey.
Leland a débuté sa carrière en 1922 avec les Monarchs de Melrose dans la Ligue des collèges du Massachusetts lors de ses études collégiales (Sa fiche est indisponible.).
En 1923-1924, il a joué avec les Unicorns de l’Association Athlétique Amateur de Boston dans l’Association de hockey amateur des États-Unis (USAHA). Il a produit 9 points (9 buts) en 12 matchs. Il a terminé la saison au 2e rang des compteurs et au 2e rang des pointeurs de l’AHAEU (USAHA). Les Unicorns de l’Association Athlétique Amateur ont terminé la saison au premier rang (sur 4) de la Division Est par une fiche de 9-3-0 en 12 matchs.
En séries éliminatoires de 1924, Les Unicorns de l’Association Athlétique Amateur ont affronté les Yellow Jackets de Pittsburgh à la finale de la Coupe Fellowes et ils ont perdu le championnat en 5 matchs (4-1) par une formule « meilleure de 7 ». Leland a produit 2 points (2 buts) en 5 matchs.
En 1924-1925, il a eu une saison remarquable par un total de 14 points (14 buts) en 18 matchs avec les Unicorns de l’Association Athlétique Amateur. Il a terminé la saison au 2e rang des compteurs et au 2e rang des pointeurs de l’AHAEU (USAHA). Les Unicorns de l’Association Athlétique Amateur ont terminé la saison au 2e rang (sur 4) de la Division Est par une fiche de 32 points (16-6-) en 22 matchs.
En séries éliminatoires de 1925, les Unicorns de l’Association Athlétique Amateur ont affronté le Fort Pitt de Pittsburgh en finale de la Division Est et ils ont perdu la série (La fiche de l’équipe est indisponible). Leland a eu un seul point (1 but) en 4 matchs.
En 1925-1926, il a joué un match avec le Club de hockey de Manchester dans la Ligue de hockey senior du Nord-Est et du Nouveau-Brunswick. Il a compté un seul but et il a été ensuite libéré.
Les Bruins de Boston (1926-1928)
Le 4 janvier 1926, Leland a signé à titre d’agent libre avec les Bruins de Boston dans la LNH et il a reçu le #11. Il a eu 9 points (7 buts et 2 passes) et un total de 6 minutes de pénalité en 26 matchs.
Le 13 février 1926, Leland est devenu le premier américain qui réalise un tour du chapeau dans la LNH contre les St. Patricks de Toronto au Arena Gardens. Les Bruins ont remporté le match par la marque de 7-4.
Les Bruins ont terminé la saison au 4e rang (sur 7) de la LNH par une fiche de 38 points (17-15-4) en 36 matchs. Ils n’ont pas eu accès aux séries éliminatoires de 1926.
En 1926-1927, Leland a joué une saison avec les Eagles de New Haven (club-école des Bruins) dans la Ligue canadienne-américaine de hockey et il a porté le #32. Il a eu une saison de 25 points (21 buts et 4 passes) et un total de 36 minutes de pénalité en 32 matchs. Il a terminé la saison au 2e rang des compteurs, au 4e rang des passeurs et au 3e rang des pointeurs de la LCAH. Les Eagles ont terminé la saison au premier rang (sur 5) de la LCAH par une fiche de 36 points (18-14-0) en 32 matchs.
En séries éliminatoires de 1927, les Eagles ont affronté les Indians de Springfield en finale du trophée Henri Fontaine et ils ont perdu en 4 matchs par un total de 9 buts contre 5 (1-1, 4-0 Indians, 3-1 Indians et 3-1 Eagles). Leland a produit 3 points (2 buts et 1 passe) en 4 matchs.
En 1927-1928, il a joué 22 matchs avec les Bruins dans la LNH en portant le #15. Il a eu un seul point (1 but) et un total de 7 minutes de pénalité. Il a joué aussi 15 matchs avec les Eagles dans la LCAH pour un total de 18 points (13 buts et 5 passes) et un total de 22 minutes de pénalité.
Leland a terminé sa saison à Boston et les Bruins ont terminé au premier rang (sur 5) de la Division Américaine par une fiche de 51 points (20-13-11) en 44 matchs.
En séries éliminatoires de 1928 dans la LNH, les Bruins ont affronté les Rangers de New York en demi-finale et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 5 buts contre 2 (1-1 et 4-1 Rangers). Leland a joué 2 matchs sans avoir pu produire un point et sans avoir reçu une pénalité.
Les Reds de Providence (1928-1933)
Le 1er octobre 1928, les Bruins ont vendu son contrat aux Reds de Providence de la Ligue canadienne-américaine de hockey et Leland a reçu le #3.
En 1928-1929, il a joué une saison avec les Reds pour un total de 8 points (5 buts et 3 passes) et un total de 44 minutes de pénalité en 31 matchs. Ils ont terminé la saison au 2e rang (sur 6) de la LCAH par une fiche de 46 points (18-12-10) en 40 matchs.
En séries éliminatoires de 1929, les Reds ont affronté les Eagles de New Haven en première ronde et ils ont remporté la série en 2 matchs par un total de 4 buts contre 3 (3-1 Eagles et 3-0 Eagles). En finale du trophée Henri Fontaine, les Reds ont affronté les Tigers de Boston et ils ont perdu le championnat en 4 matchs par un total de 11 buts contre 3 (3-0 Tigers, 5-0 Tigers, 2-2 et 1-1). Leland a eu 3 points (3 buts) et un total de 14 minutes de pénalité en 6 matchs.
En 1929-1930, il a produit 17 points (11 buts et 6 passes) et il a eu un total de 51 minutes de pénalité en 37 matchs avec les Reds. Ils ont terminé la saison au premier rang (sur 5) de la LCAH par une fiche de 53 points (24-11-5) en 40 matchs.
En séries éliminatoires de 1930, les Reds ont affronté les Tigers de Boston en finale du trophée Henri Fontaine et ils ont remporté le championnat en 3 matchs (3-0) par une formule « meilleure de 5 » sous la direction de l’entraîneur Sprague Cleghorn. Leland a produit 2 points (1 but et 1 passe) et il a eu un total de 2 minutes de pénalité en 3 matchs.
En 1930-1931, Leland a porté le #7 et il a joué 39 matchs avec les Reds pour une fiche de 24 points (8 buts et 16 passes) et un total de 41 minutes de pénalité. Il a terminé au 5e rang des passeurs. Les Reds ont terminé la saison au deuxième rang (sur 5) de la LCAH par une fiche de 52 points (23-11-6) en 40 matchs.
En séries éliminatoires de 1931, les Reds ont affronté les Cubs de Boston en première ronde et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 7 buts contre 6 (4-2 Cubs et 4-3 Reds). Leland a eu un seul point (1 but) et un total de 2 minutes de pénalité en 2 matchs.
L’entraîneur Sprague Cleghorn des Reds a été remplacé par Édouard « Newsy » Lalonde.
En 1931-1932, il a retrouvé son #3. Il a eu une saison de 35 points (15 buts et 20 passes) et un total de 44 minutes de pénalité en 39 matchs. De plus, il a terminé la saison au premier rang des passeurs et au 3e rang des pointeurs de la LCAH. Les Reds ont terminé la saison au premier rang (sur 6) de la LCAH par une fiche de 52 points (23-11-6) en 40 matchs.
En séries éliminatoires de 1932, les Reds ont affronté les Tigers du Bronx en demi-finale et ils ont remporté la série en 2 matchs par un total de 5 buts contre 2 (1-1 et 4-1 Reds). En finale du trophée Henri Fontaine, les Reds ont affronté les Cubs de Boston et ils ont remporté le championnat en 3 matchs (3-0) par une formule « meilleure de 5 ». Leland aurait réalisé sa meilleure fiche en séries éliminatoires de sa carrière par un total de 4 points (3 buts et 1 passe) en 5 matchs.
L’entraîneur Édouard « Newsy » Lalonde a été remplacé par William « Billy » Coutu qui sera en poste jusqu’en 1935.
En 1932-1933, il a produit 24 points (12 buts et 12 passes) et il a eu un total de 20 minutes de pénalité en 24 matchs avec les Reds.
Les Canadiens de Montréal (1932-1933)
Le 3 janvier 1933, Leland a été échangé par les Reds en compagnie du centre Leo Murray aux Canadiens de Montréal de la LNH. En retour, les Reds ont obtenu les ailiers gauches Léopold « Léo » Gaudreault et Armand Mondou. De plus, les Canadiens ont conservé un droit de rappel. Leland a reçu le #6 et il a porté aussi les numéros 10 et 17.
Il a joué sa dernière saison dans la LNH avec les Canadiens, il a produit seulement 2 points (1 but et 1 passe) et il a eu un total de 2 minutes de pénalité en 24 matchs. Les Canadiens ont terminé la saison au 3e rang (sur 5) de la Division Canadienne par une fiche de 41 points (18-25-5) en 48 matchs.
En séries éliminatoires de 1933, les Canadiens ont affronté les Rangers de New York en quart de finale et ils ont perdu la série en 2 matchs par un total de 8 buts contre 5 (5-2 Rangers et 3-3). Leland a produit un seul point (1 but) et il a eu un total de 2 minutes de pénalité en 2 matchs.
Retour à Providence et fin de carrière (1933-1936)
Le 2 novembre 1933, Leland a été transféré aux Reds de Providence de la LCAH par les Canadiens.
En 1933-1934, il a porté le #7 qu’il va conserver jusqu’en 1936. Leland a produit 32 points (13 buts et 19 passes) et il a eu un total de 26 minutes de pénalité en 40 matchs. Il a terminé au 4e rang des pointeurs et au 4e rang des passeurs de la LCAH. Les Reds ont terminé la saison au premier rang (sur 5) de la LCAH par une fiche de 47 points (19-12-9) en 40 matchs.
En séries éliminatoires de 1934, les Reds ont affronté les Cubs de Boston en finale du trophée Henri Fontaine et ils ont remporté le championnat en 3 matchs (3-0) par une formule « meilleure de 5 ». Leland a remporté son troisième championnat avec les Reds et il a eu seulement un total de 2 points (2 passes) en 3 matchs.
En 1934-1935, Leland a réalisé la meilleure saison de sa carrière par un total de 49 points (17 buts et 32 passes) et un total de 32 minutes de pénalité en 46 matchs avec les Reds. Il a terminé au 4e rang des pointeurs et au 4e rang des passeurs de la LCAH. Les Reds ont terminé la saison au troisième rang (sur 5) de la LCAH par une fiche de 50 points (19-17-12) en 48 matchs.
En séries éliminatoires de 1935, les Reds ont affronté les Cubs de Boston en finale du trophée Henri Fontaine et ils ont perdu le championnat en 3 matchs (3-0) par une formule « meilleure de 5 ». Leland a produit un seul point (1 passe) et il a eu un total de 8 minutes de pénalité en 6 matchs.
L’entraîneur William « Billy » Coutu a été remplacé par Albert « Battleship » Leduc.
En 1935-1936, il a eu 15 points (12 buts et 3 passes) et un total de 22 minutes de pénalité en 45 matchs avec les Reds. Ils ont terminé la saison au deuxième rang (sur 5) de la LCAH par une fiche de 48 points (21-20-6) en 47 matchs.
En séries éliminatoires de 1936, les Reds ont affronté les Indians de Springfield en première ronde et ils ont remporté la série en 3 matchs (2-1). En finale du trophée Henri Fontaine, les Reds ont affronté les Ramblers de Philadelphie et ils ont perdu le championnat en 4 matchs (3-1). Leland a eu seulement un total de 8 minutes de pénalité en 7 matchs. Il a pris sa retraite à titre de joueur professionnel à l’âge de 32 ans.
Bilan en carrière
Dans la LNH, il a eu un total de 12 points (9 buts et 3 passes) et un total de 15 minutes de pénalité en 72 matchs. En séries éliminatoires, il a produit seulement un point (1 but) et il a eu un total de 2 minutes de pénalité en 4 matchs.
En carrière, il a un total approximatif de 283 points (160 buts et 123 passes) et un total de 353 minutes de pénalité en 452 matchs. En séries éliminatoires, il a un total approximatif de 20 points (14 buts et 6 passes) et un total de 36 minutes de pénalité en 49 matchs.
Après sa carrière de joueur
En 1940, Leland est devenu entraîneur des Olympics de Boston dans la Ligue de hockey amateur de l’Est (EAHL). Ils ont terminé la saison au 5e rang (sur 6) de la ligue par une fiche de 52 points (23-36-6).
En séries éliminatoires de 1941, les Olympics ont terminé au 4e rang du tournoi à la ronde par une fiche de 1-3-0.
En 1941-1942, les Olympics ont terminé la saison au premier rang (sur 7) de la ligue par une fiche de 74 points (34-20-6) en 60 matchs de 34-20-6 à égalité avec les Rovers de New York et les Blue Birds de Johnstown.
En séries éliminatoires de 1942, les Olympics ont terminé au 6e rang du tournoi à la ronde par une fiche de 1-7-0.
En 1942-1943, les Olympics ont terminé au 3e rang (sur 4) de la ligue par une fiche de 49 points (24-21-1) en 46 matchs. Leland a effectué un retour au jeu pour un match pour remplacer un joueur blessé, mais il n’a pas produit un point et il n’a pas reçu une pénalité.
En séries éliminatoires de 1943, les Olympics ont terminé au 3e rang du tournoi à la ronde et ils ont eu une fiche de 5-6-0.
En 1943-1944, les Olympics ont terminé la saison au premier rang (sur 6) de la ligue par une fiche de 80 points (39-4-2) en 45 points. Le 30 novembre 1943, les Cutters de la Garde côtière des États-Unis se sont retirés de la ligue. Le 5 décembre 1943, les Eagles de New Haven se sont aussi retirés de la ligue. Puis les Crescents de Brooklyn ont fait leur entrée avec plusieurs anciens joueurs des Eagles.
En séries éliminatoires de 1944, les Olympics ont remporté le tournoi à la ronde par une fiche de 11-0-1.
En 1944-1945, les Olympics ont terminé la saison au premier rang (sur 5) de la ligue par une fiche de 67 points (32-13-3) en 48 matchs. La fiche en séries éliminatoire est indisponible, mais ils ont remporté le championnat lors du tournoi à la ronde.
En 1945-1946, les Olympics ont terminé la saison au premier rang (sur 5) de la ligue par une fiche de 72 points (32-12-8) en 52 matchs. La fiche en séries éliminatoires est indisponible, mais ils ont remporté le championnat lors du tournoi à la ronde.
En 1946-1947, Leland n’a pas dirigé les Olympics.
En 1947-1948, il a dirigé le Olympics dans la Ligue de hockey senior du Québec. Ils ont terminé la saison au 7e et dernier rang de la ligue par une fiche de 24 points (13-35-0) et ils n’ont pas pu accéder aux séries éliminatoires de 1948.
Leland a construit et dirigé un terrain de golf miniature à Stoneham au Massachusetts. Il existe encore sous le nom « Hago Harrington’s Miniature Golf ».
Leland « Lee, Hago » Harrington est décédé le 1er juillet 1959 à Melrose au Massachussetts à l’âge de 55 ans.
Recherche et rédaction : Vincent Couture
Photo : Club de hockey Canadien, Inc.
